Ad essere sincera lo devo confessare
A far il caffè sono un disastro
Non conosco nulla sul calcio
Son stata infedele una volta o due
Non riesco mai a vincere ai dadi
E di orologi, non ne porto

Per essere completamente onesta
Nessuno pensa a te
Nel modo in cui lo faccio io
Per te tutto è uguale adesso

Ad essere sincera lo devo confessare
Non mi addormento mai a mezzanotte o prima
Ne mi lavo alla Domenica
Ti dico di più
Piango sinceramente una volta al mese
Quando il tempo diventa freddo

Con me niente è facile
Solo tu puoi dirlo
Tu mi conosci bene
Senza te ogni cosa è noiosa

CHORUS
Il cielo sta guardando un milione di gocce cadere
Le ore sembrano interminabili
E ogni giorno che passa è esattamente uguale
A quello di ieri
Non riesco a trovare un modo per dimenticarti perché
Continuare ad amarti è inevitabile

Io ho sempre sentito che era vero
Quando parlavamo di noi due
Dovrei essere la prima ad aprimi
Di certo tu sai cosa sta accadendo
Nulla è migliore da quando te ne sei andato
Fino all'ultimo sto respirando

E tu non tornerai
Niente è rimasto da dire
Io ti conosco così bene
Cosa farò senza di te?

CHORUS - repeat

Io ho sempre sentito che era vero
Quando parlavamo di noi due
Dovrei essere la prima ad aprimi


 

Preferisco tutto il miele ad un grammo di sale
Preferisco uno strano inizio a brutto finale
E se si tratta di dormire
Preferisco svegliarmi
Preferisco il sole ad una lampada al neon
Preferisco mille benvenuti ad un addio
Preferisco rimanere ad ascoltare tutta intera questa canzone

Talvolta in una strofa arrivo ad imbattermi in Dio
E ballare senza fermarmi piuttosto che rinchiudermi in un cantuccio
E sedermi ad aspettare e a perdere l’illusione
E se parlo senza pensare
Allora è molto meglio

Il mondo è una sfera
Gira torna e dove si aspetterà
I miei occhi guarderanno
Cose che neppure riesco a immaginare
Il mondo è una sfera
Gira torna e dove si aspetterà
Quando qualcuno chiede di più
Sa che chi cerca troverà

Preferisco un mondo a un pezzo di souvenir
Continuare la battaglia smettere di sopravvivere
Preferisco dimenticare quello che ho dato a quello che ho ricevuto

E anche se mi spezzasse il cuore
Tornare ad amare così
E ballare senza fermarmi come piace a me
E sedermi e aspettare se non me ne andrò da qui
E se ti parlo di più, tu vivi e lascia vivere

Il mondo è una sfera
Gira torna e dove si aspetterà
I miei occhi guarderanno
Cose che neppure riesco a immaginare
Il mondo è una sfera
Gira torna e dove si aspetterà
Quando qualcuno chiede di più
Sa che chi cerca bene, troverà

Il mondo è una sfera
Gira torna e dove si aspetterà
I miei occhi guarderanno
Cose che neppure riesco a immaginare
Il mondo è una sfera
Gira torna e dove si aspetterà
Quando qualcuno chiede di più
Sa che chi cerca bene, troverà

A volte vorrei ballare nell’aria piuttosto che giacere sul suolo
A volte vorrei aprire le mie orecchie piuttosto che zittire il suono
Viaggiare sino alla fine del mondo e dirti ciò che ho trovato
A volte vorrei inginocchiarmi e pregare piuttosto che urlare al sole
Preferisco sapere che trovare dai miei scheletri
Non voglio sedermi e piangere mentre guardo gli altri correre

Se perdo l’autobus più di una volta
Non sono l’unica
Non voglio aspettare che le cose vengano da me
Perché quando le mie mani sono strette, combatto per liberarmi
E se mi rubano gli occhi, troverò un altro modo per vedere
 

Il mondo gira per sempre
Ci sono pensieri che non smetteranno mai di bruciare
Se sto bussando alla tua porta
È perché sono qui per chiedere di più
 

Preferisco cento ciao ad un solo addio
Preferisco il dolore della verità ad una bella bugia
Ascoltare le parole nel mio cuore
Sebbene possano non fare rima
 

Ascoltare le parole nella mia testa
A volte è così bello
Perché quando le mie mani sono strette, combatto per liberarmi
E se mi rubano gli occhi, troverò un altro modo per vedere
 

Il mondo gira per sempre
Ci sono pensieri che non smetteranno mai di bruciare
Se sto bussando alla tua porta
È perché sono qui per chiedere di più
 

Il mondo gira per sempre
C'è un pensiero che non smetterà mai di bruciare
Se sto bussando alla tua porta
È perché sono qui per chiedere di più

Obbedirò ai tuoi desideri
Come se fossero ordini
Tingerò il tuo corpo di baci
Mentre diventiamo più vecchi
Sarò li per battere le tue paure
In tutti i trecento sessanta cinque giorni dell’anno

Così questo è ciò che dico

Bussa alla mia porta
Tu sai che sarò in città
Vieni chiedi di più non lasciarmi
Ciò che è spento ciò che è acceso
Ciò che è perso ciò che è andato
Ti darò tutto questo baby
Puoi considerarlo fatto

Vivrò tutti i miei Lunedì
Come se fossero le più soleggiate domeniche
Attraverserò la vita ogni momento
Pensando sempre a te
E ancora batteremo le nostre paure
Ci sono solo trecento sessanta cinque giorni all’anno

Così questo è ciò che dico

 Bussa alla mia porta
Tu sai che sarò in città
Vieni chiedi di più non lasciarmi
Ciò che è spento ciò che è acceso
Ciò che è perso ciò che è andato
Ti darò tutto questo baby
Puoi considerarlo fatto

Volerò nella vita
Con il vento a favore
Troverò l’uscita
O altrimenti la invento
E dopo andrò da te
Si esaurisce il tempo
E voglio renderti felice

Tu dammi solo un “Sì”

Chiedimi il sole e te lo porto subito
Vieni chiedi di più e lo avrai
Ciò che è stato ciò che è
Ciò che succederà
Ciò che è sceso e dopo risalirà
Per tornare a scendere

Vivrò i secondi
Come se fossero ore
Navigherò per il mondo
Come sopra le onde
E dopo andrò da te
Si esaurisce il tempo
E voglio renderti felice

Tu dammi solo un “Si”

Chiedimi il sole e te lo porto subito
Vieni chiedi di più e lo avrai
Ciò che è stato ciò che è
Ciò che succederà
Ciò che è sceso e dopo risalirà
Per tornare a scendere

Avvicinati che tutt’al più
Non ti accorgi che il mio amore
Non è per sempre
Perché ci sono notti che si spengono quando dormi
Dillo al tuo cuore
Non ci sarà più alcuna fonte di dolore
Non dire che non penso a te
Non faccio altro che pensare
Avvicinati un po’ di più
Non aver paura della verità

Che c’è quando arriva la mattina e sorge il sole
Tu tornerai al mio fianco e vinco io
E ora vattene, vattene, vattene, vattene
Vattene e mettitelo nella testa, per entrambi

No, tesoro

Ti ringrazio però no
Ti ringrazio guarda piccola però no
Sono già riuscito a lasciarti da parte
Non faccio altro che dimenticarti
Ti ringrazio però no
Ti ringrazio guarda piccola però no
Ti ringrazio tesoro


Ma no, tu sai bene che

(Assieme)
Avvicinati un po’ di più
Non vedi che il tempo se ne va da noi
Sciogli le redini a ciò che senti
Se non lo fai peccato
Perché alla fine, se non lo vedi
Potresti non ascoltarmi, ma lo dirò
Che c’è, quando sorge il sole e arriva la mattina
Io tornerò al tuo fianco, al tuo fianco con più voglia

E ora, vattene, vattene, vattene, vattene

Vattene e mettitelo nella testa, per entrambi

(Assieme)
Ti ringrazio però no
Ti ringrazio guarda piccola però no
Sono già riuscito a lasciarti da parte
Non faccio altro che dimenticarti
Ti ringrazio però no
Ti ringrazio guarda piccola però no
Sono già riuscito a lasciarti da parte
Non faccio altro che dimenticarti

Sono cosciente del danno che ti ho recato
Ma allo stesso tempo non mi sento responsabile
Di quello che hai potuto pensare che fu coraggio
Non è stato nient’altro che paura, paura

(Assieme)
Ti ringrazio però no
Ti ringrazio guarda piccola però no
Sono già riuscito a lasciarti da parte
Non faccio altro che dimenticarti
Ti ringrazio però no
Ti ringrazio guarda piccola però no
Sono già riuscito a lasciarti da parte
Non faccio altro che dimenticarti

Non faccio altro che dimenticarti tesoro
La mattina presto e poi di sera, di notte

Quando mi sto divertendo
Non posso fare altro che dimenticarti, tesoro
Ti ringrazio
Ti ringrazio però no
Ti ringrazio guarda piccola però no
Sono già riuscito a lasciarti da parte
Non faccio altro che dimenticarti

Ti ringrazio però no
Ti ho lasciato da parte
Ormai non ho più bisogno di te
Sono già riuscito a lasciarti da parte
Sto già così sto bene tesoro non mi importa
Che vieni da me così piangendo, una volta ancora

Ti ringrazio
I tuoi begli occhi, il tuo corpo bello,
Mi dispiace piccola però no
Sempre al mio fianco tesoro,
Quando sorge il sole, io non starò li,
Ora vattene, vattene, vattene e divertiti.

Lasciaci sbagliare e iniziamo
Uno sbaglio che diventa perfezione
Voglio vederti scivolare dentro
Il mio oltretomba

Questa volta ho progettato di lasciarti vincere
Sarò vittima della mia stessa invenzione
Lasciaci sbagliare e iniziamo
Una volta per tutte

Quello che il cielo tesse e intreccia nessun uomo lo dovrebbe disfare
Sono stata creata per essere adatta a nessun altro che a te
Tu sai che è ora o mai più

Chorus
Ho un sentimento dentro
(Piano, piano, cominci a cadere)
E l’intuizione è sempre stata la guida delle donne
(Ti sento, ti sento, da prima di nascere)
Ci siamo voluti l’un l’altra da prima che nascessimo
(Dentro, dentro ti stai avvicinando)
E ti amerò anche dopo che me ne sarò andata
(Così, sono disposta a tutto amore)

Questa volta ho progettato di lasciarti vincere
Sarò qui completamente sottomessa
Sarò devota al tuo volere
Una volta per tutte

L’amore è solo dolore travestito da bacio
Quindi fammelo sentire ora
Andiamo avanti con questo
E prima sarà meglio è

Chorus
Ho un sentimento dentro
(Piano, piano, cominci a cadere)
E l’intuizione è sempre stata la guida delle donne
(Ti sento, ti sento, da prima di nascere)
Ci siamo voluti l’un l’altra da prima che nascessimo
(Dentro, dentro ti stai avvicinando)
E ti amerò anche dopo che me ne sarò andata
Dopo che me ne sarò andata…

(Eh eh eh eh… eh eh eh)

Le parti in corsivo sono cantate da Shakira, mentre quelle normali da Beyoncé salvo diversamente indicato.

(Ay)
(Ay)
Nessuno mi rende la sua preda

(Oh)
Beyonce Beyonce
(Oh)
Shakira, Shakira
Hey

Lui disse, io sono degno, il suo capriccio
Io so qualcosa di lui che tu non vorresti sapere
Lui mi baciò, il solo ed unico
(Questo) bel bugiardo
Dimmi come tolleri le cose che già sai?
Tu non lo saprai mai
Perché siamo le uniche che soffrono?
Devo lasciar andare
Lui non sarà l’unico a piangere

Chorus –Insieme-
(Ay) Non uccidiamo il Karma
(Ay) Non iniziamo una guerra
(Ay) Non vale la pena di farne un dramma
Per un bel bugiardo
(Oh) Possiamo riderci sopra
(Oh) Non merita il nostro tempo
(Oh) Possiamo vivere senza di lui
Solo un bel bugiardo

Gli ho solo creduto
Ma quando ti ho seguito
Vi ho visti insieme
Io non sapevo di te finché non ti ho visto di nuovo con lui
Sono entrata nella tua scena d’amore
Ballando lentamente
Tu hai rubato tutto
Come puoi dire che ho sbagliato?

Tu non saprai mai
Quando il dolore e il cuore spezzato
Devo lasciar andare
L’innocenza se n’è andata

Chorus repeat

Dimmi come dimenticarti
Quando sono io quella che si vergogna
E vorrei poterti liberare
Dal male e dal dolore
-Insieme-
Ma la risposta è semplice
Lui è l’unico da biasimare

-Solo-

Chorus repeat

Le parti in corsivo sono cantate da Shakira, mentre quelle normali da Miguel Bosé salvo diversamente indicato.

Se tu non torni
Si prosciugheranno tutti i mari
E aspetterò senza te
Attaccata al fondo di qualche ricordo

Se tu non torni
La mia volontà si farà piccola…
Rimarrò qui
Accanto al mio cane guardando l’orizzonte

Se tu non torni
Non resteranno che deserti
E ascolterò se
A questa terra rimane qualche battito

[Insieme]
Che era così serena
Quando mi amavi
C’era un profumo fresco che respiravo
Era così carina, era così grande
Non aveva fine…

CHORUS – [Insieme]
E ogni notte verrà una stella
A farmi compagnia
Che ti racconti come sto
E sappia quello che c’è
Dimmi amore, amore, amore
Sono qui non vedi?
Se non torni non ci sarà vita
Non so che farò

Non so che farò
Non so che farò

[Insieme]
Se tu non torni
Non ci sarà speranza e non ci sarà nulla
Camminerò senza te
Con la mia tristezza bevendo pioggia

[Insieme]
Che era così serena
Quando mi amavi
C’era un profumo fresco che respiravo
Era così carina, era così grande
Non aveva fine…

E ogni notte verrà una stella
A farmi compagnia
Che ti racconti come sto
E sappia ciò che c’è
[Insieme]
Dimmi amore, amore, amore
Sono qui non vedi?
Se non torni non ci sarà vita
Non so che farò

CHORUS – [Insieme] – repeat

Non so che farò
Non so che farò

Se non torni non ci sarà vita
Non so che farò

Non so che farò
Non so che farò

- CI SONO AMORI (HAY AMORES)

Ahi! vita mia, cosa non farei per te
per averti un secondo, lontani dal mondo
e vicino a me

Ahi! vita mia, come il fiume Magdalena
che si fonde con la sabbia del mare,
io voglio fondermi in te.

Ci sono amori che diventano resistenti ai mali,
come il vino che migliora negli anni,
così cresce quello che sento per te.

Ci sono amori che aspettano l'inverno e fioriscono
e nelle notti di autunno rinverdiscono
così come l'amore che io sento per te.

Ahi! vita mia, non dimenticarti del mare
che nella notte mi hai vista piangere
tanti ricordi di te

Ahi! vita mia, non dimenticarti del giorno
che si fermò nella tua vita,
della povera vita che mi toccò vivere

Ci sono amori che diventano resistenti ai mali,
come il vino che migliora negli anni,
così cresce quello che sento per te.

Ci sono amori che aspettano l'inverno e fioriscono
e nelle notti di autunno rinverdiscono
così come l'amore che io sento per te.

per te...per te...come l'amore che io sento per te.

- ADDIO (DESPEDIDA)

Non c'è più vita, non c'è
Non c'è più vita, non c'è
Non c'è più pioggia, non c'è
Non c'è più brezza, non c'è
Non c'è più risata, non c'è
Non c'è più pianto, non c'è
Non c'è più paura, non c'è
Non c'è più canto, non c'è

Portami dove sei,
Portami

Portami dove sei,
Portami

Quando qualcuno se ne va, quello che rimane soffre di più
Quando qualcuno se ne va, quello che rimane soffre di più
Quando qualcuno se ne va, quello che rimane soffre di più

Non c'è più cielo, non c'è
Non c'è più vento, non c'è
Non c'è più gelo, non c'è
Non c'è più fuoco, non c'è più
Non c'è più vita, non c'è
Non c'è più vita, non c'è
Non c'è più rabbia, non c'è
Non c'è più sogno, non c'è

Portami dove sei,
Portami

Portami dove sei,
Portami

Quando qualcuno se ne va, quello che rimane soffre di più
Quando qualcuno se ne va, quello che rimane soffre di più

Soffre di più...
Soffre di più...
Soffre di più...

- IL BORDO [The Border]

 Wyclef: La notte è così giovane,
Shakira: la notte è così giovane,
Wyclef: le stelle sono così brillanti,
le stelle sono così brillanti,
amo il modo in cui mi sento,
ah ah ah ah? Che farai?

Devi lavorare sulla mia seduzione se vuoi fare sesso,
ma se pensi che io sia una facile da prendere, ti sbagli di grosso
Devi lavorare sulla mia seduzione se vuoi fare sesso,
ma se pensi che io sia una facile da prendere, ti sbagli di grosso


Wyclef: Posso offrirti da bere?
Ah
Wyclef: Non sono chi pensi
Ah
Wyclef: Sono superman
Ah
Wyclef: Sii la mia Lois Lane
Non mi importa se sei l’unico uomo single sulla Terra
Non essere sicuro che sarai fortunato stanotte
Non esserlo

Devi lavorare sulla mia seduzione se vuoi fare sesso,
ma se pensi che io sia una facile da prendere, sbagli mortalmente
Wyclef: La pazienza non è una mia amica
Tu non sei l’unico in linea
Se lo lavi, lascia che si asciughi, lascia che si asciughi
Wyclef: Ho la ricetta
Devi cuocerlo lentamente
Wyclef: Guarda io sono il tuo rimedio
Se vuoi avere successo
Lascia che la donna prenda il comando,
dannazione per una sola volta nella tua vita

Wyclef: La notte è così giovane,
la notte è così giovane,
Wyclef: le stelle sono così brillanti,
le stelle sono così brillanti,
amo il modo in cui mi sento,
ah ah ah ah? Che farai?

Wyclef: Posso offrirti da bere?
Ah
Wyclef: Ancora non hai cambiato idea?
Ah
Wyclef: Ho un piano
Ah
Wyclef: Per farti mia
Se vai di fretta non mi piace
Non capisci?
Tutte le cose buone
Hanno bisogno di qualche sforzo e impiegano un po’ di tempo

Devi lavorare sulla mia seduzione se vuoi fare sesso,
ma se pensi che io sia una facile da prendere, sbagli mortalmente
Wyclef: La pazienza non è una mia amica
Tu non sei l’unico in linea
Se lo lavi, lascia che si asciughi, lascia che si asciughi
Wyclef: Ho la ricetta
Devi cuocerlo lentamente
Guarda io sono il tuo rimedio
Se vuoi riuscirci
Lascia che la donna prenda il comando,
dannazione per una sola volta nella tua vita

Wyclef: La notte è così giovane,
la notte è così giovane,
Wyclef: le stelle sono così brillanti,
le stelle sono così brillanti,
amo il modo in cui mi sento,
ah ah ah ah? Che farai?

Wyclef: Raggi-X posso vederti dentro
Girati baby, lasciami vedere il tuo lato posteriore
Basta, sto cercando di essere buona, sto cercando di essere buona
Wyclef: Ok, sei buona, io sono l’uomo cattivo
Rubo il tuo cuore nel mezzo della notte
(mormora)
Shaki prendi il microfono
e dai i tuoi fianchi all’uomo migliore

Devi lavorare sulla mia seduzione se vuoi fare sesso,
ma se pensi che io sia una facile da prendere, sbagli mortalmente
Devi lavorare sulla mia seduzione se vuoi fare sesso,
ma se pensi che io sia una facile da prendere, sbagli mortalmente

o questo è il posto dove morirò,
per entrambi, questo è il posto dove annego, mio amore

Wyclef: Balla ho detto
ah ah ah
Ah ah? Che farai? 

- RINUNCIA PER ME [Give It Up To Me]

 Come va? Sono il sig. Mos sono tornato
Timb ci sei?
Timb ci sei?
Dammi un po'
E' questo che volevi?
E' questo che volevi?
Oh

Uh il mondo di Wayne
Sono il cassiere cambio le ragazze
Puoi salire ragazza
E io sparirò ragazza
Hey cowboy di mezzanotte

Il mio rap è un cane... ragazzo
Hah la mia ragazza è una regina
E fa quello che le dico e dico quello che significa
Poi le do tutto
Shakira, agita quei fianchi e piantala con la suora
Ora, dammelo
Voglio il meglio e le cose migliori nella vita sono gratis

Puoi avere tutto
Tutto quello che vuoi puoi farlo tuo
Tutto quello che vuoi al mondo
Tutto quello che vuoi al mondo
Rinuncia per me

Niente è troppo grande o piccolo
Tutto quello che vuoi puoi farlo tuo
Tutto quello che vuoi al mondo
Tutto quello che vuoi al mondo
Rinuncia per me

Quello che ottieni è esattamente quello che dai
Non lo saprai mai davvero finché non lo provi
Siamo così in anticipo
Soddisfa questo appetito della lupa che mi tiene sveglia tutta la notte
Sai come lavorare non aver paura a chiedere
Sono alta quando l'obiettivo è basso
Per tua informazione sono pronta a partire
La gente dice che gli uomini sono come bambini
Non ho mai visto un bambino comportarsi così

Quello che dai è esattamente quello che ricevi
Perciò mettimi in gabbia e chiudi a chiave e io giocherò i giochi che tu vuoi farmi giocare

Puoi avere tutto
Tutto quello che vuoi puoi farlo tuo
Tutto quello che vuoi al mondo
Tutto quello che vuoi al mondo
Rinuncia per me

Niente è troppo grande o piccolo
Tutto quello che vuoi puoi farlo tuo
Tutto quello che vuoi al mondo
Tutto quello che vuoi al mondo
Rinuncia per me

Hey possiamo camminare
O preferisci volare
Tutte le strade sono aperte
Nella tua mente
Nella tua vita
Rinuncia per me

Hey possiamo camminare
O preferisci volare
Tutte le strade sono aperte
Nella tua vita
Nella tua vita
Rinuncia per me

Hey piccola donna
Qual'è il tuo piano
Dimmi piccola donna
Vieni a fare un giro salta su

Hey ragazzo
Cosa c'è nella tua mente
Non servono approvazioni stanotte, stanotte
Rinuncia per me

Puoi avere tutto
Tutto quello che vuoi puoi farlo tuo
Tutto quello che vuoi al mondo
Tutto quello che vuoi al mondo
Rinuncia per me

Niente è troppo grande o piccolo
Tutto quello che vuoi puoi farlo tuo
Tutto quello che vuoi al mondo
Tutto quello che vuoi al mondo
Rinuncia per me

Puoi avere tutto
Tutto quello che vuoi puoi farlo tuo
Tutto quello che vuoi al mondo
Tutto quello che vuoi al mondo
Rinuncia per me

Niente è troppo grande o piccolo
Tutto quello che vuoi puoi farlo tuo
Tutto quello che vuoi al mondo
Tutto quello che vuoi al mondo
Rinuncia per me

- L'HO FATTO ANCORA  [Did It Again Remix]

- GITANA [Gitana - Gypsy]

Non ho mai usato una maschera
Sono di passaggio
Per questo mondo fugace

Non fingo di fermarmi
Dimmi chi cammina
quando si può volare?

Il mio destino è camminare
I miei ricordi
Sono un sentiero nel mare

Quello che ho, lo do
Dico quello che penso
Prendimi per come sono

E va leggero
Il mio cuore gitano
Che riesce a battere
Solo al contrario
Non provare a legarmi
o a dominarmi
Sono io quella che sceglie
Come sbagliare

Approfittane
Che se sono arrivata ieri
Me ne posso andare domani
Perché sono una gitana
Perché sono una gitana

Continuo ad essere un'apprendista
In ogni bacio
E con ogni cicatrice

Ho potuto capire qualcosa
Dal tanto incespicare
Ora so come cadere

E va leggero
Il mio cuore gitano
Che riesce a battere
Solo al contrario
Non provare a legarmi
o a dominarmi
Sono io quella che sceglie
Come sbagliare

Approfittane
Che se sono arrivata ieri
Me ne posso andare domani
Perché sono una gitana

Andiamo e vediamo..
Che la vita è un piacere
È normale che temi
Quello che non conosci

Prendimi e andiamo
Che la vita è un piacere
È normale che temi
Quello che non conosci
Voglio vederti volare
Voglio vederti volare

E va leggero
Il mio cuore gitano
Che riesce a battere
Solo al contrario
Non provare a legarmi
o a dominarmi
Sono io quella che sceglie
Come sbagliare

Se sono arrivata ieri
Approfittane oggi
Che me ne vado domani
Perché sono una gitana

- LO AMO DA IMPAZZIRE [JE L'AIME A MOURIR]

Ed io che fino a ieri
Sono stato soltanto un vagabondo
E sono il guardiano
Dei suoi sogni d’amore,

La amo da impazzire

Potete distruggere
Tutto ciò che volete
Perché lei con un soffio
Lo ricrea
Come se fosse niente, come se fosse niente

La amo da impazzire

Lei ferma le ore di ogni orologio
E mi aiuta a dipingere trasparente
Il dolore con il suo sorriso
E costruisce una torre
Dal cielo fino a qui
E mi cuce delle ali
E mi aiuta a salire
In fretta, in fretta

La amo da impazzire

Conosce bene, ogni guerra,
Ogni ferita, ogni essere
Conosce bene
Ogni guerra della vita,
E anche dell’amore.

Io non ero niente
Ed ecco che oggi
Sono il guardiano
Del sonno delle sue notti

La amo da impazzire

Potete distruggere
Tutto ciò che volete
Lei deve soltanto aprire
Le sue braccia
Per ricostruire tutto,
Per ricostruire tutto.

La amo da impazzire

Ha cancellato i numeri
Degli orologi del quartiere
Ha fatto della mia vita
Delle bambole di carta
Delle risate

Ha abbatuto i ponti
Tra noi ed il cielo
E gli attraversiamo
Ogni volta che
Non vuole dormire,
non vuole dormire

La amo da impazzire

Ha dovuto fare tutte le guerre
Per essere così forte oggi
Ha dovuto fare tutte le guerre
Della vita e anche dell'amore.

Ha dovuto fare tutte le guerre
Per essere così forte oggi
Ha dovuto fare tutte le guerre
Della vita e anche dell'amore.

 <<< Torna ai testi in lingua originale