Le domande e le curiosità più frequenti sul mondo della diosa Shakira.

Cosa significa il nome "Shakira"?

Il termine, tradotto dall'arabo, significa "Donna piena di grazia" ed è anche una forma di ringraziamento poiché deriva dalla parola araba "Shukhran", che significa "Grazie".

Da dove deriva il carattere dell'attuale scritta "Shakira"? 

L'attuale scritta è stata derivata da un font commerciale TTF chiamato Royal Bavarian-Plain. Per la "S" maiuscola è stata però utilizzata una versione modificata del carattere, probabilmente perché la coda inferiore era troppo ingombrante.

Nel doppio CD di recente uscita è stato, invece, utilizzato il font originale.

Chi è la bimba raffigurata nei cd FO1 e OF2?

La bimba in questione si chiama Luciana, è la figlia della cugina di Shakira ed è stata battezzata dalla cantante l'8 gennaio 2006 a Miami. Shakira stessa l'ha voluta per le sue due copertine.

Da dove nasce il nome dell'album "Dónde Están Los Ladrones?"?

Il titolo del cd "Dónde Están Los Ladrones?" nasce da uno sfortunato evento: durante un viaggio, la valigetta contenente i testi e le musiche del suo nuovo album viene rubata all’aeroporto di Bogotà (Colombia). Però nonostante questo Shakira non si demoralizza e in breve tempo riscrive tutti i testi. 

Qual è la canzone dell'Intro di Estoy Aquí nell'OF Tour?

Grazie a Sarah_2005

Come si chiama la canzone araba che Shakira balla nell'OF Tour?

La canzone ballata durante l'Intro di Ojos Así e di Whenever Wherever è della cantante più famosa del mondo arabo, l'egiziana Oum Kalthoum. Il titolo della canzone, del 1965, è Inte Omri (Tu Sei La Mia Vita).

 Grazie a Sarah_2005

Da dove viene il nome del tour chiamato Tour Anfibio?

Il Tour Anfibio è stato chiamato così perché Shakira stessa dichiarò di muoversi come un anfibio nell'acqua e come una gazzella sulla terra.

Grazie a P@ky

 Da dove viene il nome del tour chiamato Tour of the Mongoose?

Il "Tour Of The Mongoose" è stato chiamato così perché la mangusta è l'unico animale che puo' sconfiggere con un solo morso il cobra, il serpente più velenoso, quindi questo va a rappresentare il bene, mentre il cobra il male.
Shakira dichiarò: "Ho voluto chiamare il mio tour così perché credo che tutti abbiamo dentro di noi una piccola mangusta che può sconfiggere l'odio ed il rancore ed il pregiudizio".

Grazie a P@ky

Quante lingue parla Shakira?

Shakira parla correntemente tre lingue: Spagnolo, Inglese e Portoghese. Ma dice di "amare solo in spagnolo". Inoltre Shakira parla anche Italiano e Arabo ma non perfettamente.

Grazie a Rob