"Penso sia il miglior disco della mia carriera”: soddisfacendo la curiosità dei fan sull'album in uscita, Shakira svela alcuni dettagli della sua nuova opera. “Questo album è un debito che ho con me stessa. E’ sempre stato un mio desiderio quello di tornare ai testi e i ritmi originali di Pies Descalzos e Dónde Están Los Ladrones, ma mantenendo alcune delle mie attuali influenze musicali: per questo ho deciso di includere anche canzoni in inglese.”
“L'idea del tour - prosegue Shakira - è che sia diviso in due parti: quella europea e quella statunitense. Sarà uno show tutto nuovo, il cui elemento fondamentale sarà lo stretto contatto con il pubblico; e sarà un mix tra canzoni che rappresentino i miei album in inglese (specialmente She Wolf) e i miei pezzi in lingua madre, che identifico con il mio pubblico e con l'America Latina, offrendo loro il materiale del nuovo album Sale El Sol.”
Sul perché del titolo spiega: “Il sole brilla per tutti, e quando é alto tutto il nostro corpo lo riceve con piacere. Quando sale il sole sappiamo di essere pronti per un nuovo giorno, pronti per andare a vivere, a dare il tutto per tutto. E l'album é carico di questo spirito puro e positivo”.

L’album è pronto. Proprio mentre Shakira è in Canada con i nuovi elementi della band per ultimare le sessioni di prove del tour, l’attesa per la nuova opera della colombiana inizia a farsi più pressante: nuovi dettagli, che fanno salire le aspettative, vengono rivelati. La stampa inglese, PopJustice, ha già assistito all'ascolto privato del primo singolo dell'album, valutandolo come “geniale”. Non a caso, la pubblicista inglese della Sony UK  Shoshanna Stone conferma questa valutazione, aggiungendo che é “grandioso”. Viene resa ufficiale anche la data di uscita del CD, il 19 ottobre 2010, e il nome definitivo del nuovo tour mondiale di Shakira: “The Sun Comes Out/ Sale El Sol World Tour”.

Il 1°settembre 2010 viene rilasciato in rotazione radiofonica il singolo di lancio dell’album, Loca, ed esattamente un mese dopo la traccia è scaricabile in tutti i negozi digitali, tra cui iTunes. Il pezzo - dall’inconfondibile sound merengue, orecchiabile e ballabilissimo - spopola e conquista tutti, pubblico e critica: nonostante la sua diffusione sia appena iniziata, la canzone si dimostra un successo, entrando immediatamente nella Top 20 della maggioranza delle classifiche mondiali e conquistando addirittura il mercato statunitense in cui non è stata ancora lanciata. È infatti alla posizione #11 come Spanish Contemporary, #6 come Tropical Latin e #20 come Latin Urban. 


Il successo del pezzo viene ulteriormente incrementato con l’esibizione di Shakira il 15 settembre a Montreal, in Canada, nel concerto d’anteprima in occasione dell’apertura del suo nuovo tour mondiale. Ma è il concerto tenutosi sei giorni dopo al Madison Square Garden di New York (a cui assistono, oltre alle migliaia di fans, anche il presidente colombiano Juan Manuel Santo, la Regina Rania di Giordania e l'attore Jim Carrey), durante il quale viene presentata la preview del relativo video, che fa andare in delirio i fans della Diosa, i quali si professano tutti locos e corrono, il 1° ottobre, a scaricare in massa il brano. Il risultato è presto fatto: nonostante il lancio ufficiale della canzone non sia ancora avvenuto e non sia ancora stata fatta alcun tipo di promozione, nè vi sia ancora a supporto il relativo videoclip nella sua interezza, Loca schizza già alla posizione #1 dei download iTunes di  Spagna e Italia ed è in top 10 in tutti gli altri paesi europei.

La première del video di Loca viene finalmente resa disponibile il 29 settembre su MTV.com. Il video, girato in agosto da Jaume De Laiguana e con le features di El Cata per la versione spagnola  e Dizzee Rascal per quella inglese, era originariamente nato come un normale video da girare in studio. Il progetto fu totalmente rivoluzionato da Shakira a soli due giorni dalla registrazione: la colombiana racconta di aver chiamato il regista e di aver sentito l’esigenza di uscire dagli schemi imposti dall'industria musicale, seguendo proprio istinto e girando un video “open space”. Il risultato è un video molto fresco e divertente, girato in esterna e con spontanee inquadrature in presa diretta, che ritraggono una Shakira byker girare sui pattini per le strade di Barcellona. La Diosa è ripresa mentre il bagno in una fontana pubblica insieme ai suoi fans, fa l’autostop montando in sella a una Harley e si tuffa nell'oceano di notte, diverte e si diverte mentre balla i passi della Loca Dance.

Cinque giorni prima del lancio ufficiale dell'album, Los 40 Principales offre l'opportunità di ascoltare Sale El Sol in anteprima mondiale e nella sua versione completa. Si registrano tantissimi contatti, l’hype tra i fan in febbrile attesa aumenta. Le premesse sono molto positive, e Shakira avverte il “risbocciare” del feeling con il suo pubblico: in occasione del raggiungimento dei 10 milioni di fan shakiriani su Facebook, la Diosa invia loro un caloroso messaggio di ringraziamento.

Sale El Sol esce sul mercato il 19 ottobre. A meno di 24 ore dalla sua uscita nel nostro paese, il nuovo album di Shakira si trova già alla posizione #1 nella classifica degli album più venduti su iTunes Italia. Il giorno dopo è disco d’oro in Messico. Dopo due giorni dal rilascio il CD è disco d’oro in Colombia e disco di diamante in Venezuela, e si piazza in “top six” nelle classifiche mondiali download Itunes: USA #5, Francia #3, Germania #6, Austria #2, Belgio #3, Canada #5, Finlandia #3, Grecia #2, Italia #1, Lussemburgo #1, Olanda #5, Norvegia #5, Portogallo #2, Spagna #1, Svezia #6,  Svizzera #1. Shakira raggiunge i vertici delle classifiche anche con il video di Loca, che primeggia come video più scaricato.
Singolo di lancio, album e video più venduti. Il consenso del pubblico è evidente nei confronti di una Shakira che dismette le sue precedenti chiavi di lettura del suo precedente album, sovente un po’ massificate e che avevano fatto storcere il naso a molti fan, per riproporsi in un opera che si riconnette a doppio filo al suo periodo storico più florido e che ripropone le sue sonorità tipiche.

Al picco di popolarità per gli ottimi risultati conseguiti, Shakira partecipa al premio musicale più ambito del vecchio continente: gli European Music Awards, per il quale Shakira é stata nominata come Best Female e che si tengono il 7 novembre in terra di Spagna, a Madrid. Lo show, presentato da Eva Longoria, viene seguito in diretta da milioni di telespettatori. La presenza di Shakira è all'altezza delle aspettative: dopo essersi presentata sul red carpet poco più di un'ora prima dell'inizio dello show, si esibisce in apertura della serata con Loca (per la prima volta con Dizzee Rascal) e Waka Waka. A sorpresa, circa a metà serata, viene proiettato un video sul lavoro umanitario di Shakira e la cantante, commossa, riceve il premio “Free Your Mind” per la sua storia con la Fundación Pies Descalzos e il più recente impegno con la campagna ONE GOAL tramite la canzone per il Mondiale Waka Waka, i cui proventi sono stati devoluti alle zone più povere dell'Africa.

Purtroppo Shakira non vince nella categoria in cui era stata nominata. Ma la Diosa non può lamentarsi affatto dei premi conseguiti, fioccati numerosi negli ultimi dodici mesi, gran parte dei quali come “artista dell’anno”: un Premios Juventud 2010, cinque Premios Monitor Latino, un Premios Orgullosamente Latino, un Premios Ondas, due Premios People en Espanol, due Premios Oye,  un premio Bambi e doppio disco di platino per Waka Waka, un AMA 2010, due Los Premios 40 Principales, due NRJ Music Awards, un premio SPY Awards 2011, un premio Virgin Music Awards, un Premio Lo Nuestro, un premio Swiss Music Awards, due premi BMI Latin Awards 2011, nonché ben 6 Latin Billboards!

 

Ed è il momento del secondo singolo estratto dall’album, l’omonima traccia Sale El Sol: dopo vari equivoci, l'admin del forum di Shakira, Ramon García, conferma ufficialmente la notizia tramite il proprio canale Twitter. Dal 31 dicembre in tutte le radio, il 7 gennaio il brano viene messo in vendita su iTunes. La canzone, che diventa una delle tracce del disco più amate dai fan, è scritta da Shakira in collaborazione con l'amico Luis Fernando Ochoa, che ha collaborato con lei sin dai tempi del Dónde están los ladrones?, ed ha un significato particolare per la cantante. Lei stessa dice: "Credo che in ognuno di noi vi sia un sole che non puó mai spegnersi...e questa canzone ne é la prova".Dopo numerosi rinvii, finalmente viene comunicata anche la data di lancio del relativo video di  Sale El Sol: il 3 febbraio.Girato in Spagna negli stessi giorni in cui Shakira si esibisce durante il tour nelle tappe di Madrid, Bilbao e Barcellona (19, 23 e 24 novembre), propone una Shakira ben lontana dalla sua classica versione sexy e provocante, con un clip più di nicchia e di minor massificazione. Anche il video di Sale El Sol si dimostra un successo: nella sola prima settimana di lancio, raggiunge i 4,5 milioni di visualizzazioni sul canale ufficiale YouTube.

Le immagini del video, diretto nuovamente da Jaume De Laiguana, sono inoltre utilizzate per annunciare la donazione di 500.000 euro da parte della casa produttrice di vini spagnola “Freixenet” alla Fundación Pies Descalzos per la costruzione di due nuove scuole, una ad Haiti (Port au Prince) ed una in Colombia (Cartagena), destinate all'educazione di quei bambini che non hanno alcuna possibilità e che vivono in uno stato di estrema povertà. Sempre attivissima nella sua attività filantropica, il 26 febbraio Shakira riceve meritatamente la medaglia come “artista dell'anno” secondo l’Harvard Foundation, fondazione della prestigiosa università statunitense, per il suo impegno umanitario a favore dell'educazione.

Il 10 gennaio è un giorno molto triste per tutti i fan della Diosa: dalla Francia, Shakira e Antonio de la Rua (in un toccante comunicato congiunto) rivelano ufficialmente ai canali di informazione la propria separazione, dopo 11 anni di relazione. Da sempre punto di riferimento nell’immaginario del pubblico shakiriano, la fine della storia d’amore tra la colombiana e il figlio dell’ex presidente argentino colpisce l’opinione pubblica e addolora enormemente i fan più sensibili della barranquillera. Shakira e Antonio informano dell’evoluzione del loro rapporto, trasformatosi in una indissolubile amicizia e in una perdurante collaborazione artistica e professionale. Nel frattempo, si scatenano i rumors su chi possa essere il nuovo compagno della cantante.

 

A interrompere il gossip più sfrenato da parte della stampa locale e internazionale - sovente di dubbio gusto - è Shakira stessa:  il 29 marzo,  sulla sua pagina ufficiale di Facebook viene pubblicata una foto che ritrae la bella colombiana  insieme a Gerard Piqué, giocatore del Barcellona FC, ponendo fine a qualsiasi dubbio al riguardo. Nella didascalia Shakira scrive, con la consueta dolcezza: "Les presento a mi sol. Shak". Successivamente, in una intervista esclusiva sulla rivista argentina Luz l’artista racconta i dettagli della sua separazione con Antonio. Per la gioia dei suoi innumerevoli fan sparsi per il mondo, Shakira conferma la sua ritrovata serenità insieme al suo nuovo compagno,del quale si dichiara felicemente innamorata.

Ma incombe il tour. Meno imponente del precedente e con un calendario più corto, il “Sale El Sol/The Sun Comes Out Word Tour” inizia dalla tappa d’ouverture di Montreal (Canada) il 16 settembre e percorre diverse città americane degli stati di New York, Florida, Texas, Nevada, California e Illinois sino a tutto ottobre 2010, per poi ripartire il 16 novembre a Lione (Francia)  lungo le tappe della “tranche” europea: Svizzera, Spagna, Portogallo e l’indimenticabile serata italiana del 27 novembre al Palaisozaki di Torino. Il 1°dicembre si prosegue con la tappa di Rotterdam (Olanda), passando per Germania, Belgio, Irlanda e Scozia, e concludendo il tour europeo a Londra il 20 dicembre. Marzo e aprile 2011 sono i mesi in cui il tour si trasferisce in sudamerica: Argentina, Brasile, Colombia, Costa Rica, Cile, Ecuador, Guatemala, Messico, Paraguay, Perù, Porto Rico, Repubblica Domenicana e Venezuela. Il tour è una componente del Pop Festival, un festival completamente nuovo proposto dalla stessa Shakira, che porta varie stelle della musica internazionale in America Latina, e che è anche una vetrina delle ultime novità nell'arte contemporanea e nella tecnologia. L’ultima tappa del tour sudamericano è a Panama il 12 aprile.

Un successo: tutte le tappe del nuovo tour mondiale di Shakira sono rigorosamente sold out. La scaletta del concerto è una miscela ideale tra vecchio e nuovo, e la scenografia, a dispetto dei tour precedenti, è sempre meno fastosa: un grande maxischermo dietro il palco, effetti speciali più scarni e tanta, tanta sostanza. Il suo pubblico partecipa attivamente allo spettacolo: per la prima volta, la Diosa si esibisce su un lungo catwalk a strettissimo contatto con gli spettatori, i quali possono ammirarla da molto vicino. All’inizio di ogni concerto con il suo brano d’apertura Pienso En Ti,  la cantante colombiana fa il suo ingresso in mezzo a due ali di fan entusiasti, a strettissimo contatto con i suoi ammiratori e stringendo loro le mani nel suo incedere verso il palco.In ogni sua tappa, Shakira sceglie alcune ragazze del pubblico a salire sul catwalk e a ballare con lei; idem con Waka Waka, dove alcuni fan selezionati hanno la possibilità di andare sul palco a ballare la wakadance a fine concerto. Il gradimento del pubblico è tale che - a grande richiesta - la Sony decide di prolungare ulteriormente l’itinerario del Sale el Sol World Tour, ripartendo con un nuovo ciclo di tappe in Europa nei mesi di maggio e giugno, e cominciando proprio dall’Italia con due spettacolari concerti, a Casalecchio di Reno (BO) e ad Assago (MI), per proseguire successivamente in Ungheria, Romania, Serbia, Repubblica Ceca, Polonia, Germania, Russia, Svizzera. Chiude la parentesi europea il ritorno in Spagna e in Francia, con le ultime due conclusive tappe di Parigi Bercy del 13 e 14 giugno, dove la Diosa si esibisce in due serate indimenticabili per il partecipe e numerosissimo pubblico transalpino: entrambi i concerti sono un successo, tanto che la produzione decide di sceglierli per la realizzazione del DVD.  

Ma Shakira prosegue la sua trionfale tournèe: a luglio sbarca in America latina per un secondo ciclo di tappe in terra messicana, che la tengono impegnata per tutto il mese. Precedentemente ai concerti in Messico, il tour si era già arricchito di due nuove date, che vanno ricordate particolarmente rispetto alle tappe consuete: quella del 26 maggio a Beirut, in Libano, dove la Diosa dedica al padre William un magico concerto, cantando nella sua terra natìa davanti a più di ventimila spettatori; e quella del 29 maggio a Barcellona, dove  in uno stadio olimpico gremito in ogni ordine di posti la cantante sorprende tutti, invitando l’intera squadra di calcio blaugràna: i giocatori catalani, Piquè in testa, salgono sul palco per festeggiare il fresco titolo di campioni d’Europa appena conseguito.

 

Nel frattempo, arriva l’uscita del terzo singolo estratto: “Rabiosa”. Scelto da Shakira come singolo estratto già a gennaio, come da lei stessa rivelato in una intervista radiofonica alla stazione radio francerse NRJ, il pezzo è un coinvolgente e ballabilissimo merengue, ed è eseguito dalla cantante  in collaborazione con Pitbull ed El Cata nelle rispettive versioni, anglofona e in lingua madre. “Rabiosa” riscontra un buon successo di pubblico, raggiungendo il 3º posto in Svizzera, il 6º posto in Austria, Francia e Italia e il 9º posto in Danimarca, otttenendo diversi dischi di platino e diventando la canzone ufficiale della Coppa America 2011 di calcio, disputata in Argentina. Il relativo video, rilasciato presso il canale ufficiale di YouTube il 7 giugno, ritrae invece una Shakira “new-look”, con una parrucca a caschetto nera in testa, mentre partecipa a una festa. La clip solleva, inopinatamente, non poche critiche da parte dei fan della cantante, pur registrando più di 115 milioni di contatti su YouTube ed essendo uno dei video più cliccati dell’anno.

 

Proprio nel pieno svolgersi della parte conclusiva del tour, viene inoltre confermata una notizia che manda in visibilio i fan della Diosa: la presenza di Shakira al Rock in Rio 2011, prevista per il giorno 30 settembre. Il Rock in Rio è uno dei più grandi festival di musica rock del mondo, nato in Brasile nel 1985 e poi esportato in Europa, fra Portogallo e Spagna, a partire dal 2004. Ed è proprio in Brasile che torna l'edizione di quest'anno, per la quale sono stati invitati i nomi maggiori della musica contemporanea. Shakira, che ha partecipato alle edizioni del Rock in Rio 2006, 2008 e 2010, anche quest'anno torna sul palco del festival, nella stessa giornata in cui si esibiscono Lenny Kravitz, Ivete Sangalo, Jota Quest e Marcelo D2. A Rio de Janeiro, la barranquillèra dà spettacolo in chiusura di serata, cantando i brani del suo tour; a sorpresa, inoltre, regala agli spettatori un fuori programma: un duetto con Ivete Sangalo (famosissima cantante brasiliana) con la quale si esibisce in “Paìs Tropicàl”.

 

Il 15 e 16 ottobre, infine, il tour saluta definitivamente il suo pubblico, con le tappe di chiusura di San Juan (Puerto Rico): il “Sale El Sol/The Sun Comes Out Word Tour” di Shakira, dopo quattordici mesi in giro per il mondo e più di cento concerti, incassa complessivamente una cifra superiore ai dieci milioni di dollari ed è il secondo tour più visto nel globo dopo quello di X-Factor. Visto il grande successo ottenuto, lo staff di Shakira decide di rendere pubblici una serie di  “tour blogs”: brevi e gustosi filmati aventi come oggetto ciascuna tappa del tour, e riguardanti i momenti vissuti dalla cantante colombiana insieme alla troupe nel corso dei suoi viaggi, il backstage, le prove dello show ed altre divertenti ed esilaranti curiosità.

 

Ed è proprio dopo aver concluso egregiamente il suo Tour mondiale che Shakira lancia il quarto e ultimo singolo estratto dall'album Sale el Sol, la cui pubblicazione digitale è ufficializzata per il 21 ottobre, dal titolo “Antes De Las Seis”.

 Il disco contiene la traccia originale registrata in studio, ed una versione speciale  registrata durante la tappa del tour a Parigi. Il pezzo, scritto a quattro mani insieme con lo storico collaboratore Lester Mendez (con il quale la colombiana ha lavorato precedentemente nella realizzazione di due grandi successi come Underneath Your Clothes e La Tortura), è una ballata acustica e molto romantica, con sonorità che sfumano nell'orientale, e che tratta del tema dell’abbandono con struggente malinconia:"dal giorno in cui non ci sei, ho visto la notte arrivare molto prima delle sei".

 

Antes De Las Seis esce nel nostro paese il 3 novembre. Il relativo video ufficiale, che poi è la stessa performance “live” di Shakira registrata a Parigi il 14 giugno e che in sostanza anticipa l’uscita del DVD prevista per i primissimi giorni di dicembre, ritrae la Diosa mentre si esibisce sul palco vestita di uno splendido abito blu. Nel culmine del pezzo, comincia a fioccare copiosa la neve: un leit-motiv che l’artista colombiana ha sempre proposto in tutti i suoi concerti del tour. Dopo soli due giorni di lancio, il video - apprezzatissimo dai fan - riesce a superare il milione di visualizzazioni sul canale ufficiale ShakiraVevo.

Si avvicina la fine dell’anno, e arrivano per Shakira grandi soddisfazioni dal punto di vista umano oltre a quelle professionali: il presidente degli Stati Uniti d'America, Barack Obama, annuncia attraverso il sito ufficiale della Casa Bianca la nomina di Shakira come “membro della commissione presidenziale per l'eccellenza educativa per gli ispanici”. Il 6 ottobre, Shakira si reca alla Casa Bianca per riunirsi con Jill Biden, moglie del vicepresidente, per tenere un discorso sull’importanza dell’educazione e, infine, per la cerimonia di giuramento.

 

Ma questo fulgido esempio di legittimazione e riconoscimento del profondo e costante impegno sociale della cantante colombiana non è l’unico. Già due mesi prima, a Miami, si era concretizzato un importante incontro tra la Fondazione Pies Descalzos e la società di calcio del Barcellona F.C., rappresentata dai calciatori Puyol, Piquè e Busquets, durante il quale viene siglato l’accordo per attivare il progetto benefico “Fútbol para el desarrollo de la juventud y la vida sana”: rivolto all’infanzia più fragile e povera della Colombia e della comunità ispanica di Miami, l’accordo prevede  la costruzione di  grandi spazi sportivi e ricreativi sia a Cartagena che nel capoluogo della Florida.

 

Shakira, madrina  del progetto, battezza l’evento con queste toccanti parole: "Con Piqué ho imparato cosa significa lo sport: il rispetto delle regole, la disciplina, raggiungere uniti la meta, sperare nei sogni e poi realizzarli...una vera unione di intenti nel rispetto delle differenti fedi e culture, come nel Barcellona. Io sogno che l'umanità intera indossi la stessa maglia: che è quella di dare un'opportunità di educazione ai bambini. E il calcio è un veicolo importantissimo per poter educare le future generazioni. Spero sempre che ogni bambino abbia un libro e un pallone: la ricetta del calcio abbinato all’educazione è infallibile”.

 

E non è finita: nel momento in cui la popolarità per la nostra Diosa è al culmine, arriva ciò che per Shakira è la sua definitiva consacrazione artistica e professionale, nonché il più prestigioso riconoscimento della sua carriera per il suo impegno musicale e filantropico: l’onore di ricevere l’ambita “stella” nella celebre passerella delle star, la “Walk Of Fame” ad Hollywood. La mattina dell’8 novembre, l’artista colombiana più famosa al mondo è la protagonista assoluta dell’evento a lei dedicato: alle ore 11.30 riceve la stella dalla Camera di Commercio di Hollywood, ringraziando tutti i presenti con un commovente discorso: “Grazie a tutti per aver ricevuto questo onore, che vorrei dedicare alla mia comunità latina degli Stati Uniti, e che vorrei condividere con tutti coloro che hanno ascoltato, appoggiato e capito la mia musica per tutti questi anni. E’per voi questa stella: perché penso che tutti siamo venuti al mondo avendone una. Tutti noi abbiamo un talento, un dono. E dopo nascono i sogni…che nessuno, assolutamente nessuno, ha l'autorità di portarci via. Io voglio dire a tutti voi: aspiriamo ai sogni più alti, ai traguardi più grandi, e impegnamoci per realizzarli. Perché se ci si impegna duramente ogni giorno, nel mondo tutto è possibile. E se un giorno passate per la Walk Of Fame, e per caso guardate per terra e vedete questa stellina, ricordate che questa stella è di ognuno di voi. Sapete perché? Perché porta il nome di una donna latina, che come voi lavora e sogna, sogna e lavora. Ogni giorno".

Il 10 novembre Shakira vola a Las Vegas  e partecipa, con ben tre nomination, ai prestigiosi Latin Grammy Awards 2011, la cui serata per la cerimonia di consegna dei premi si svolge nella splendida cornice del Mandalay Bay Events Center. La stella colombiana, in forma smagliante, si esibisce nel corso della serata con Antes de Las Seis, Loca e Devocion, e vince il premio come “miglior album pop femminile” con Sale el Sol. Il prologo la sera prima, quando Shakira presenzia al gran Galà a lei dedicato: un vero e proprio “tributo” in suo onore - a cui molti noti artisti latini si uniscono e la omaggiano, interpretando i suoi pezzi più famosi - nel corso del quale la Latin Recording Academy premia la cantante come “persona latina dell’anno”.

 

Ma il momento più emozionante per la Diosa è indubbiamente la canzone che il padre le dedica, “mi nina bonita”, in una tenera e commovente interpretazione. Shakira, profondamente legata a papà William da uno splendido rapporto affettivo,  il mese successivo si reca a Bogotà proprio per la presentazione alla stampa dell’ultimo libro da lui scritto, “Al Viento y al Azar”: la cantante, editrice dell’opera e autrice del prologo, scrive per l’occasione una toccante e appassionata introduzione all’ultima fatica letteraria del padre.

E arriva la fine dell’anno: dopo un tourbillòn di impegni senza pause, Shakira lo chiude al meglio con l’uscita del quarto DVD della sua carriera, “Shakira Live From Paris”, registrato in Francia durante la tappa parigina del Palaìs Omnisports di Bercy il 14 giugno e atteso febbrilmente dai fan di tutto il mondo. Disponibile nei formati DVD+CD, DVD e Blu-Ray e con all’interno anche i relativi “contenuti extra” consistenti nel dietro le quinte dello spettacolo, esce il 2 dicembre 2011 in Germania, il 5 dicembre in Francia e in Italia, ed il 6 in Canada, Stati Uniti, Inghilterra, Sud America e Giappone. Per l’occasione, il 1° dicembre 2011 si tiene - in esclusiva assoluta per l’Italia - "A day with Shakira", un evento unico che permette ai fan italiani di assistere, in anteprima, ad una selezione dei migliori momenti del concerto parigino. Lo spettacolo viene trasmesso via satellite in tutte le sale cinematografiche italiane Nexo Digital aderenti: un momento unico e irripetibile per i fan della Diosa, i quali ammirano al cinema l’esibizione della cantante in alta definizione, preceduta da una speciale e inedita intervista per lei realizzata. Il DVD entra in “top 20” nelle classifiche di vendita dei migliori cd stranieri; nel nostro paese arriva a raggiungere il 2°posto nella classifica dei dvd più venduti. Sia prima che dopo l’uscita del DVD “Shakira live from Paris”, lo staff della bella colombiana rende pubblici una serie di divertentissimi “bloopers”, nei quali ci viene proposta una Shakira inedita e sbarazzina alle prese con i “dietro le quinte” del suo spettacolo e in situazioni euforiche ed esilaranti del suo tour “on the road”.

Ma le prove generali per le registrazioni del DVD del Tour Shakira le aveva fatte il 7 giugno in occasione del suo concerto a Ginevra, una delle ultime tappe europee del Sale el Sol Tour. Durante lo show, e più precisamente dopo Antes de las Seis, la bella colombiana canta un pezzo inedito: una cover della canzone francese “Je L’Aime à Mourir”, di Francis Cabrel.
La Diosa canta la prima parte del brano in spagnolo; successivamente, emozionando tutti i presenti, canta il resto del brano in francese. E’ la prima volta che Shakira si cimenta a cantare un brano quasi completamente in lingua francese, e il pezzo, a primo impatto, piace subito e colpisce positivamente gli ascoltatori.

 

Shakira, ovviamente, canta il brano anche nelle serate parigine durante le registrazioni ufficiali del DVD. Ed è subito amore tra il pubblico parigino e il pezzo, cantato da Shakira con trasporto ed emozione e con una sorprendente padronanza della lingua. Un vero “boom”: la versione in studio di “Je L’Aime A Mourir” di Shakira, in uscita qualche giorno dopo, spopola in tutta la Francia e riscuote un grandissimo successo. In vendita presso gli store musicali on line, e senza il supporto di un video ufficiale se non la stessa esibizione parigina del DVD, è da subito nelle prime posizioni in tantissimi paesi e raggiunge la posizione n°1 in ITunes France, mantenendola per ben due settimane consecutive. Tale è il successo, che la produzione decide di rendere disponibile in altri paesi, tra cui anche l’Italia, il video dell'esibizione live della canzone tratta  da“Live From Paris”.

Persino l'autore della canzone, Francis Cabrèl, ha dichiarato in un'intervista ad un programma francese il suo desiderio di poter collaborare con la cantante colombiana e magari di incontrarla alla sua prossima visita in Francia. Ecco alcune parole tratte dall'intervista: "È un miracolo vedere una canzone come questa cantata da una donna così giovane (...) La canzone ha sempre continuato a vivere, ed ecco che oggi resuscita! Non posso far altro che ringraziare Shakira per questa reinterpretazione, è come una seconda nascita per la canzone..Penso che il suo francese sia molto buono, aggiunge sensualità, la sua pronuncia è un po' sexy e aggiunge emozione. E lei ha talento da vendere!”

Durante l’intervista realizzata per “Shakira Live from Paris”, Shakira parla anche del suo immediato futuro, dopo la conclusione di un Tour che le ha dato grandissime soddisfazioni ma anche momenti di enorme stress e stanchezza: “….non vedo l’ora di ritornare a casa….la mia casa. E dormire nel mio letto!! E soprattutto, ricominciare a fare ciò che da sempre amo fare: scrivere musica”. La Diosa chiude un 2011 da favola, e già si rimbocca le maniche per cominciare a scrivere i pezzi del suo nuovo album. I fan sono già in fermento per i primi “rumors” su come sarà la nuova opera dell’artista colombiana; voci di corridoio sostengono che la cantante abbia già cominciato a lavorare alla realizzazione del suo prossimo album, che sarà in inglese, attuando alcune  listening sessions con vari artisti e produttori nel suo studio di registrazione a Barcellona, per l’ascolto di canzoni e nuovi suoni. Una cosa è certa: sarà un disco tutto nuovo in tutti i sensi, dato che il contratto di Shakira con la Epic è in scadenza e nei prossimi mesi saranno riattivate  le trattative con i vertici del settore discografico, per rinnovarlo o per passare ad una nuova etichetta. Nel frattempo, la Diosa si gode un più che meritato periodo di vacanza e di riposo.


Un 2011 trionfale per la Diosa: è salito il sole per la nostra Shakira!!